Monday, September 20, 2010

Swan poetry 咏鹅 ...

Location: Melacca Zoo 马六甲动物园
Date Taken: Sept 17th, 2010 01:04pm
Nikon D90, Nikkor AF 70-300mm f/4-5.6
ISO 250, 1/500s @ f/5, -1 EV, FL=130mm

鹅 鹅 鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
(唐朝, 骆宾王)

Swan swan swan, Bending their necks to sing to the sky.
White feathers floating on green water, Red feet pushing against clear waves.
(Tang Dynasty, Luo Bin Wang)