美國的“餐桌和菜單理論” The American "Table and Menu Theory" ...

If you are not at the table with us,

then you will be part of the menu

(If you're not the knife and the chopping board, 

you'll be the fish and meat on the board)

...