一生一次的體驗 The Once in a lifetime experience ...

The hope is that the COVID-19 pandemic 

remains a unique, 

once-in-a-lifetime event, 

and that future generations will not have 

to endure a similar global health crisis

...